Co sprawia, że po raz kolejny sięgamy po album, który znamy niemal na pamięć? Czasem wystarczy usłyszeć, jak długo wybrzmiewają organy w Cantate Domino albo jak odgłosy rozmów i brzęk szkła w Jazz at the Pawnshop pozwalają wyobrazić sobie wnętrze klubu. Włoska wytwórnia AudioNautes Recordings, założona przez Fabio Camoraniego, wydaje na nowo nagrania, do których warto wracać. W jej katalogu obok klasyki jazzu znajdziemy także muzykę dawną oraz nagrania chóralne i album, od którego wszystko się zaczęło – duet fletni Pana i organów „Flûte de Pan et Orgue”.

Od sprzętu hi-fi do własnej wytwórni

AudioNautes powstało w 2000 roku. Firma zajmowała się sprzętem i akcesoriami audio, a także dystrybucją płyt, wśród których były winylowe reedycje nagrań japońskiej wytwórni Three Blind Mice, przygotowane przez Cisco Records i tłoczone z myślą o odtwarzaniu z prędkością 45 obrotów na minutę. W 2010 roku Fabio Camorani założył AudioNautes Recordings. Pierwszą płytą wydaną przez Audio Nautes Recordings został album Flûte de Pan et Orgue, nagrany w 1982 roku przez Gheorghe’a Zamfira i Marcela Celliera. Ten wybór świetnie odzwierciedla jedną z idei przyświecającej wytwórni – przywracać do obiegu wartościowe nagrania, które już zeszły z pierwszego planu.

Pracę nad każdą reedycją AudioNautes zaczyna od ustalenia, z jakiego materiału źródłowego może skorzystać. W zależności od nagrania będzie to analogowa taśma matka, cyfrowy plik master, zapis na taśmie DAT lub profesjonalna kopia, gdy właściciel nie udostępnia oryginału. Dlatego opis konkretnego wydania warto czytać równie uważnie jak listę utworów. Można z niego dowiedzieć się, z jakiej taśmy przygotowano płytę, kto naciął lakier i w której tłoczni powstał winyl.

Winyl, UHQCD, Crystal Disc i taśma szpulowa

 

Nośnik

Czym wyróżniają się wydania AudioNautes
Winyl 33⅓ i 45 obr./min Obok klasycznych LP wytwórnia przygotowuje edycje 1-Step. W tej metodzie matryca tłocząca powstaje bezpośrednio z naciętego lakieru, z pominięciem dwóch etapów wykonywania kopii galwanicznych. Przy 45 obr./min na jednej stronie mieści się mniej muzyki, stąd wielopłytowe wydania niektórych albumów.
UHQCD  

Japońska technologia produkcji płyt CD wykorzystuje fotopolimer do precyzyjnego odwzorowania struktury zapisu. Płyty zachowują zgodność ze standardem Audio CD i działają w zwykłych odtwarzaczach kompaktowych.

Crystal Disc  

Kolekcjonerska odmiana płyty kompaktowej produkowana w Japonii. Wykorzystuje szklane podłoże i warstwę odbijającą na bazie złota. Wybrane edycje, takie jak Kind of Blue, mają grawerowany numer egzemplarza.

Taśma szpulowa  

Wybrane nagrania ukazują się na taśmach ¼ cala z prędkością zapisu 15 cali na sekundę. Cantate Domino zajmuje dwie szpule, a każdy komplet jest kopiowany indywidualnie i otrzymuje podpisany, numerowany certyfikat.

 

Wydania, od których warto zacząć. 

The Dave Brubeck Quartet – Time Out. Album z „Take Five” ukazał się w katalogu AudioNautes na UHQCD, a edycję winylową AN-2610 wytwórnia zapowiada na grudzień 2026 roku. To dwa winyle 180 g, tłoczone w Optimal w technologii 1-Step, odtwarzane przy 45 obr./min. Muzykę rozłożono na trzech stronach, zostawiając czwartą pustą. Nakład ma liczyć 1500 numerowanych egzemplarzy.

Arne Domnérus i jego zespół – Jazz at the Pawnshop. Jedno z tych nagrań koncertowych, przy których słychać tyleż muzyków, co klub, w którym grają. Wydanie AN-2202 z 2023 roku to cztery winyle 45 obr./min, nacięte przez Scotta Hulla w Masterdisk i wytłoczone w Optimal. Nakład wyniósł 989 numerowanych kompletów. Album znalazł się w katalogu również na UHQCD i Crystal Disc.

Oscar’s Motet Choir – Cantate Domino. W tym nagraniu równie ważne jak chór i organy jest wnętrze sztokholmskiego kościoła, w którym je zarejestrowano. W „Julsång” dobrze słychać, jak pojedynczy głos solowy ustępuje miejsca potędze chóru i organów. Jubileuszowe wydanie AN-2601 na 50-lecie albumu składa się z czterech jednostronnych winyli 45 obr./min. W katalogu są także UHQCD, Crystal Disc i taśma szpulowa.

Stan Getz i João Gilberto – Getz/Gilberto. Gitara João Gilberto, saksofon Stana Getza i głos Astrud Gilberto w „The Girl from Ipanema” to dobry punkt wyjścia do poznania cyfrowych wydań wytwórni. Ten sam album jest dostępny w katalogu na UHQCD AN-2504-UHQ i na szklanym Crystal Disc AN-2617-KD, któremu towarzyszy 80-stronicowa książeczka.
Podczas Audio Video Show 2026 do porównania różnych wydań zaprosił Wojciech Pacuła z magazynu „High Fidelity”. W programie spotkania poświęconego AudioNautes znalazły się Crystal Disc, UHQCD, Master CD-R i próbne tłoczenie winylu. To dobry pomysł także na odsłuch we własnym systemie. Wybierzcie nagranie, które dobrze znacie, i posłuchajcie, czy w innej edycji waszą uwagę przyciąga barwa głosu, wybrzmienie instrumentu albo akustyka sali.

Zapraszamy do Audio Forte, dystrybutora Audio Nautes w Polsce.  Jeśli szukacie konkretnego wydania AudioNautes Recordings, podajcie nam tytuł lub numer katalogowy, a my sprawdzimy dostępność i pomożemy sprowadzić płytę do Waszej kolekcji.

 

Arkadiusz Wójtowicz
Dariusz Bączewski

https://audioforte.pl/

Views: 31